新闻中心

最新公告
行业资讯
新闻传讯
双语新闻

翻译领域

光盘文件翻译
磁带文件翻译
英语排版
德语排版
日语排版
法语排版
韩语排版
葡萄牙语排版
俄语排版
翻译排版
Quark Xpress
indesign排版
pagemaker排版
ppt排版
pdf排版
word排版
文字排版
图文排版

翻译语种

希伯莱文翻译
拉丁文翻译
老挝文翻译
马来西亚文翻
匈牙利文翻译
缅甸文翻译
捷克文翻译
土耳其文翻译
泰文翻译
越南文翻译
乌克兰文翻译
希腊文翻译
阿拉伯文翻译
西班牙文翻译
荷兰文翻译
印尼文翻译
葡萄牙文翻译
俄文翻译
韩文翻译
波兰文翻译

酒类翻译

发布时间:2014-06-17 整理:上海东方翻译公司 点击量:

四年一度的世界杯 已经在巴西如火如荼地开踢了,虽然没有中国队参加本次大赛,但是中国制造都出现在世界杯赛场上。小伙伴们你们熬夜看球了么,熬夜看球怎能少了酒类助兴呢,下面我院:上海翻译公司    上海东方翻译院 ,整理了一些关于酒 类的翻译,供小伙伴们学习。

Budweiser 百威啤酒
Guinness 健力士啤酒
Tsingtao beer 青岛啤酒
Snow beer   雪花啤酒
Asahi beer  朝日啤酒
light beer 淡啤酒
draught beer 扎啤
rice wine 黄酒
appetizer 餐前葡萄酒
Martini 马提尼酒(一种由 杜松子酒或伏特加酒和苦艾酒混合而成的鸡尾酒)
gin 姜酒;金酒(一种 无色的烈性酒,由蒸馏的或再蒸馏的裸麦或其它粮谷加入杜松子或香料制成的,如大茴香、芷茴香子或白芷根作佐料)
Gordon’s gin 哥顿金酒(英伦国 饮)
rum 郎姆酒
Bacardi 巴卡第(一种古巴 郎姆酒)
vodka 伏特加
Smirnoff 皇冠伏特加
whisky 威士忌
brandy 白兰地酒
Calvados 苹果白兰地酒
Bailey’s 百利甜酒
Foster’s 福士啤酒
Beck’s 贝克啤酒
Carlsbery 嘉士伯啤酒
claret 红葡萄酒(法国波 尔多地区生产的干红葡萄酒)
cider 苹果酒
champagne 香槟酒
cocktail鸡尾酒
liqueur 白酒,烧酒
bloody Mary 血玛丽(一种通常 用伏特加、蕃茄汁和调味料制成的鸡尾酒)
Tequila Sunrise 龙舌兰日出
gin tonic 金汤力(用金酒和 汤力调制成的鸡尾酒)
Pink Lady 红粉佳人(一种鸡 尾酒,由杜松子酒、白兰地、柠檬汁或石榴汁、鸡蛋蛋白和石灰水带碎冰摇匀并过滤后形成)
Gibson吉布森鸡尾酒
screwdriver 伏特加橙汁鸡蛋酒
amaretto sour 杏仁酸酒
margarita 玛格丽塔鸡尾酒; 一种用龙舌兰酒、桔香酒和柠檬或莱母汁混合而制成的鸡尾酒
egg nog 蛋酒
whisky sour 威士忌酸酒
gimlet 琴蕾;一种由伏特 加和杜松子酒制成的鸡尾酒,加入柠檬汁使之甜些,有时加入苏打水并饰以一片柠檬
grasshopper 绿色蚱蜢;一种由 薄荷甜酒、可可香草甜酒和冰淇淋组成的鸡尾酒
kir Royal 皇家基尔(基尔酒 一种用无味白葡萄酒和黑茶
网站首页
关于我们
版权声明
联系我们
网站地图
友情链接:    微信买彩票合法吗   app彩票投注合法吗   比特棋牌游戏大厅   天天棋牌首页   十大时时彩正规平台